Numéros de téléphone mobile
Quels champs doivent être utilisés dans Emarsys pour les numéros de téléphone mobile ?
Mobile (champ système) et Opt-in SMS Mobile (champ personnalisé créé lorsque le module SMS est activé pour votre compte). N'utilisez pas le champ Téléphone .
Quels sont les formats valables pour les numéros de téléphone mobile ?
Les codes de pays ou de région sont obligatoires, mais les premiers « 00 » ou « + » sont facultatifs. En d'autres termes,
- 4917756578912
- +4917756578912
- 004917756578912
sont tous acceptés.
Le format du numéro de téléphone mobile doit-il être le même pour tous les contacts de mon compte ?
Non, les trois variantes présentées ci-dessus sont autorisées, pour autant qu'elles soient correctes.
Si j'envoie des SMS à une seule destination, puis-je éviter d'utiliser un préfixe de pays ou de région ?
Non, veuillez ajouter un préfixe à chaque numéro.
Les espaces sont-ils autorisés dans le numéro de téléphone mobile ?
Les espaces sont autorisés, mais non recommandés. En cas de doute, testez-le en vous envoyant un SMS test.
Que sont les codes courts / longs / sans frais / auto-financé ?
- Code long : Un numéro de téléphone portable de longueur normale.
- Code court : Un numéro de courte longueur (généralement 6 chiffres).
- Code court partagé : Un code de courte durée, applicable uniquement pour les envois en France.
- Code d'appel gratuit : Un numéro long. Sa longueur varie selon le pays ou la région, mais en règle générale, il commence toujours par un préfixe de numérotation comme l'indicatif de la zone géographique.
- Code court auto-financé : Il s'agit d'un numéro court (comme un code court), mais vous pouvez choisir un numéro facile à retenir.
Qui paie le message dans le cas des numéros gratuits ?
En utilisant un numéro gratuit, vos clients n'ont pas à payer pour répondre à votre message. Toutefois, le coût des messages de réponse de vos clients vous sera facturé.
Puis-je avoir un seul numéro court pour plus d'un pays ou d'une région de destination ?
Non. Les numéros courts sont des numéros qui ne fonctionnent que dans un pays ou une région spécifique. Ainsi, si vous souhaitez traiter le mot-clé STOP, ou tout autre mot-clé, et que vous envoyez vers plusieurs pays ou régions, vous devez acquérir un code par destination.
Qu'est-ce que la messagerie unidirectionnelle ou bidirectionnelle ?
- Unidirectionnelle : Vous ne pouvez envoyer des messages qu'à vos clients. Les clients ne peuvent pas répondre par SMS à vos messages.
- Bidirectionnel : Vous envoyez le message par l'intermédiaire d'un numéro de téléphone portable, de sorte que vos clients peuvent répondre à ce numéro et vous renvoyer des messages.
Puis-je envoyer un message à sens unique tout en gérant des mots clés tels que STOP ?
Non. Si vous souhaitez traiter TOUT mot-clé, vous devez acquérir un numéro d'entrée (l'une des options énumérées ci-dessus).
Quels sont les avantages des codes courts ?
- Le shortcode devient identifiable à votre marque.
- Comme il s'agit d'un nombre à 5 ou 6 chiffres, il est facile à taper. Il est donc plus facile à mémoriser.
Quels sont les avantages des codes longs ?
- Comme il s'agit d'un numéro standard à 10 chiffres (dans de nombreux pays ou régions), le message semble provenir d'une personne réelle.
Combien coûte un code et combien de temps faut-il pour l'obtenir ?
Elle est différente d'un pays ou d'une région à l'autre. Les coûts, le temps de mise en place et le processus sont différents. La location doit être payée mensuellement pour toute la période d'utilisation, et il y a des frais d'installation uniques qui sont facturés par l'agrégateur.
Dans certains pays ou régions, l'obtention d'un numéro court nécessite une procédure de diligence raisonnable, qui peut prendre quelques semaines.
Dois-je contacter l'agrégateur pour établir un code ?
Normalement non, Emarsys s'en charge pour vous, et les paiements se font de la manière suivante :
Vous payez Emarsys et Emarsys paie l'agrégateur.
J'ai déjà un code, puis-je continuer à l'utiliser dans Emarsys ?
Ceci n'est possible que si votre fournisseur de code (agrégateur) est déjà intégré à Emarsys en tant que fournisseur officiel de SMS.
Puis-je modifier mon nom d'expéditeur/de destinataire à tout moment ?
Si vous modifiez le Nom d'expéditeur, vous risquez de déclencher les filtres antispam. Par conséquent, assurez-vous de toujours tester vos campagnes SMS de manière approfondie, après avoir modifié votre Nom d'expéditeur.
Contenu du message
Le lien de désabonnement est-il pris en compte dans la limite des 160 caractères d'un SMS ?
Oui, il utilise normalement 23 caractères.
Puis-je modifier la campagne après l'avoir lancée ?
Une fois que le premier message a été envoyé dans le cadre d'une campagne SMS, vous ne pouvez plus modifier le contenu, à l'exception de la page de désabonnement. Cela s'applique aussi bien aux campagnes Automation Center qu'aux campagnes ad hoc et aux campagnes de masse.
Pour les SMS utilisés dans les programmes Automation Center, vous pouvez continuer à modifier l'intégralité du message après le lancement du programme. Les restrictions d'édition ne s'appliquent qu'après l'envoi du premier message texte par le programme.
Le SMS peut-il contenir des URL ?
Oui, c'est possible. Toutefois, certains itinéraires de SMS vers les pays nordiques, par ex. La Suède, la Finlande ou le Danemark exigent que les URL soient enregistrées avant l'envoi de la campagne. Si vous avez besoin d'aide, veuillez contacter le support Emarsys pour enregistrer vos URL, ce qui peut prendre quelques jours.
Livraison et réponses
Puis-je envoyer des SMS à mes clients dans différents pays ?
Oui, mais sachez que chaque destination sera facturée différemment.
Puis-je estimer le coût de chaque campagne SMS ?
Oui, Emarsys vous fournit un résumé de la campagne détaillé. Pour les programmes Automation Center, nous ne pouvons pas calculer le coût exact, car nous ne pouvons pas prévoir le nombre de SMS qui seront déclenchés.
Que se passe-t-il si l'estimation est supérieure à mon solde actuel ?
La campagne ne sera pas lancée et vous serez informé que vous devez recharger votre solde.
Combien de temps faut-il pour relever le solde du compte ?
Quelques secondes seulement, à condition de nous fournir une preuve de la transaction.
Quelles devises puis-je utiliser pour recharger mon solde ?
Vous pouvez recharger votre solde dans n'importe quelle devise. Toutefois, nous convertirons ce montant dans votre compte Emarsys en l'un des éléments suivants : EUR, USD et HKD. Si vous souhaitez utiliser une autre devise dans votre compte, veuillez contacter le Support Emarsys.
Que se passe-t-il si je n'ai plus de crédit au milieu du lancement d'une campagne ?
Si le crédit est insuffisant au moment du lancement, la campagne ne sera pas envoyée et restera dans l'onglet Campagnes . Une fois le crédit rechargé, vous pouvez l'envoyer à nouveau.
Existe-t-il un plafond de fréquence pour les SMS ?
Il n'existe pas de fonction dédiée aux SMS, mais vous pouvez facilement utiliser les paramètres de participation Automation Center pour contrôler le nombre de messages qu'un contact peut recevoir.
Les soft bounces sont-ils désactivés comme les adresses email après le deuxième lancement ? Ou resteront-ils valides ?
Le numéro reste valide, car les "soft bounces" signifient que la file d'attente de l'opérateur était pleine au moment exact de la livraison, ou que l'appareil du destinataire était temporairement indisponible, et que les messages peuvent donc encore lui être envoyés à l'avenir.
Quelles sont les autres raisons d'un échec de livraison ?
En dehors des rebonds doux, nous avons :
- Hard bounce - Le numéro de téléphone portable n'existe plus auprès de cet opérateur.
- Inconnu - L'opérateur a répondu en indiquant une raison « inconnue » (“unknown”) pour l'échec de la livraison de ce message.
- Avec opérateur - Le message a été remis à l'opérateur mais il n'a pas renvoyé le statut.
Que se passe-t-il si un contact modifie un numéro de téléphone mobile qui a déjà fait l'objet d'un "hard bounce" ?
Le changement de numéro de téléphone mobile réinitialisera automatiquement le statut de rebond pour ce contact, qui pourra à nouveau recevoir des messages.
L'envoi de SMS est-il restreint aux contacts qui ont l'opt-in SMS ?
Oui. Nous n'autorisons que le marketing basé sur l'autorisation pour les SMS, comme nous le faisons pour les emails. Toutefois, étant donné qu'au départ aucun contact n'a une valeur explicite True
pour le champ Opt-in SMS Mobile, nous autorisons l'envoi aux contacts dont la valeur est vide. Les contacts dont la valeur de ce champ est False
ne recevront pas de SMS. De la même manière que pour les règles s'appliquant à l'opt-in email, vous ne pouvez pas faire passer ce champ de False
à True
en utilisant des importations de données .csv.
Que dois-je faire si je veux utiliser le SMS pour des messages transactionnels, par exemple des notifications de système, qui ne nécessitent pas d'opt-in ?
Nous disposons d'une fonction qui peut être activée à la demande et qui permet à certains messages de programmes Automation Center et Interactions d'ignorer l'opt-in. Veuillez noter qu'il est toujours de votre responsabilité de séparer les désabonnements des messages de masse. Nous suggérons d'utiliser deux fils de discussion, l'un pour les messages de masse et l'autre pour les messages transactionnels. Pour en savoir plus, veuillez contacter le Support Emarsys.
Quelles sont les options de désabonnement que vous proposez ?
Deux options sont disponibles. Le plus simple (et le moins cher) est d'insérer un lien de désabonnement dans votre contenu. La seconde est la messagerie bidirectionnelle, pour laquelle vous devez acheter un code court/long. Vous pouvez ensuite demander à vos clients de répondre par un mot-clé au message. Notez que vos clients devront également payer pour leur réponse.
Où se trouve la liste des réponses ? Peuvent-ils être transférés comme des réponses à des emails ?
Les contacts qui ont répondu à une campagne SMS sont répertoriés dans l'onglet Inbound SMS . N'oubliez pas que vous avez besoin d'un numéro d'identification de l'expéditeur pour pouvoir recevoir des réponses.
Dois-je inclure une clause de non-participation ?
Parfois. Si vous envoyez du matériel de marketing, quel qu'il soit, vous devez le faire pour vous conformer à la réglementation sur les SMS. Les messages transactionnels (tels que la confirmation d'expédition) ne nécessitent pas d'opt-out.
Les contacts ont-ils besoin d'une connexion Internet pour se désinscrire ?
Seulement si vous utilisez un lien de désabonnement. Les mots-clés « STOP » ne nécessitent pas de connexion Internet.
Puis-je intégrer les SMS à l'API Emarsys ?
Oui, vous pouvez déclencher des programmes Interactions à l'aide d' événements extérieurs, ce qui peut inclure l'envoi de SMS.
Vous pouvez également créer des campagnes SMS via l'API (voir Créer une campagne SMS).
Que se passe-t-il si un contact ayant des numéros de téléphone dupliqués dans la base de données des contacts envoie un SMS de désinscription au numéro entrant ?
Le contact ne sera pas complètement désabonné, car seul l'enregistrement associé au message de désabonnement sera supprimé. Veillez à consulter régulièrement votre base de données et à la débarrasser des doublons.
Traçage de lien
Est-il possible de segmenter les contacts qui ont cliqué sur un lien tracé dans un SMS ?
Actuellement, la segmentation basée sur le traçage de lien n'est pas prise en charge par la plateforme Emarsys.
Le traçage de lien affecte-t-il le nombre de caractères du texte de mon SMS ?
Oui, puisque le lien sera raccourci. L'activation de la fonction de traçage de lien aura une incidence sur le nombre de caractères, ce qui se traduira par un plus grand nombre de caractères disponibles à utiliser dans le contenu du texte du SMS.
Fournisseurs de SMS
Puis-je envoyer des campagnes SMS à partir de la plateforme Emarsys en utilisant mon propre fournisseur ?
Oui, nous avons mis en place une intégration API partenaire qui permet aux partenaires et aux prestataires de s'intégrer à notre canal SMS. De plus amples informations sur cette intégration sont disponibles ici.
Puis-je utiliser mon compte Emarsys avec plusieurs fournisseurs de SMS ?
Non, seul un fournisseur de SMS par compte Emarsys est pris en charge.